Celal SOYCAN;

He was born in 1948. He’s forestry engineer.
He is known by his poems and articles on poetry and paintings.

His published books are :

- Öyle Kal (2000)
- Şiir İçin Notlar (2005)
- Mevsimsiz Bir Şair :Özdemir İnce (2005)
- Cemresiz Günlerde (2005)
- Saptım Burçlar Bilgisinden (2006)






THREE PERSONS

three silent persons
one’s wiping his glasses
the other his eyes
the third’s in the coffin

one looked outside
the other to what he was looking
the third had seen it before

one of them asked the time
the other the third’s age
the third was the answer

one adjusted his clock
the other his age
the third a mistake

one is a flow towards himself
the other is ebb
the third has become the sea